CONÇUES SPÉCIALEMENT POUR DÉTENDRE LES MUSCLES ET ATTÉNUER LA DOULEUR Soulagez vos douleurs et tensions grâce à la nouvelle compresse cervicale et à la compresse multi-usage thermothérapeutique Gel-Pak™!   Ces compresses thermothérapeutiques peuvent être utilisées chaudes ou froides.  La compresse cervicale  permet une action ciblée lorsque placée sur le cou et les épaules.  Sa forme allongée et son attache Velcro® permettent à la compresse de rester bien en place.  En promotion, une compresse multi-usage est inclus dans l’emballage. Elle permet également une action ciblée pour soulager la douleur, réduire l’enflure et diminuer les crampes musculaires. La formule unique de gel assure la souplesse permanente à la compresse cervicale et multi-usage. Lorsque froides, celles-ci permettent de soulager efficacement aux brûlures superficielles, aux entorses ou bien aux inflammations. Lorsque chaudes, elles apaisent aux douleur due aux crampes, à la fièvre ou aux maux attribuables à la tension et au surmenage. Conservez au congélateur pour usage froid. Réchauffez au micro-ondes pour usage chaud. Caractéristiques :

• Boîtier réutilisable
• Attache en velcro® assure le maintien en place de la compresse cervicale
• Action ciblée
• Comprend une compresse multi-usage
• Non-toxique

Thérapie par le chaud  Recommandée pour atténuer la douleur due aux contractions musculaires, aux articulations, aux courbatures, aux spasmes et aux crampes. Améliore l’élasticité des tissus, incluant les muscles et tissus conjonctifs. Préparation : 1 minute au micro-ondes Application : 12 minutes MINIMUM à 15 minutes MAXIMUM Thérapie par le froid  Recommandée dans le traitement d’inflammations, d’entorses, de déchirures, de contusions, d’enflures et d’arthrose. Préparation : 2 heures au congélateur Application : 20 minutes

CONÇU POUR SOULAGER LES DOULEURS  Cette compresse thermothérapeutique peut être utilisée chaude ou froide. Lorsque placée sur une partie du corps, la compresse permet une action ciblée. La formule unique de gel assure la souplesse permanente de la compresse. Lorsque froide, elle permet de soulager efficacement les brûlures superficielles, les entorses ou bien les inflammations. Lorsque chaude, elle apaise la douleur due aux crampes, à la fièvre ou les maux attribuables à la tension et au surmenage. Conservez au congélateur pour usage froid. Réchauffez au micro-ondes pour usage chaud. Caractéristiques :

• Action ciblée
• Formule unique de gel assurant la souplesse permanente de la compresse
• Compresse réutilisable
• Dimensions : 13 cm x 16 cm (5" x 6,4")
• Non-toxique

Thérapie par le chaud  Recommandée pour atténuer la douleur due aux contractions musculaires, aux articulations, aux courbatures, aux spasmes et aux crampes. Améliore l’élasticité des tissus, incluant les muscles et tissus conjonctifs. Préparation : 1 minute au micro-ondes Application : 12 minutes MINIMUM à 15 minutes MAXIMUM Thérapie par le froid  Recommandée dans le traitement d’inflammations, d’entorses, de déchirures, de contusions, d’enflures et d’arthrose. Préparation : 2 heures au congélateur Application : 20 minutes